时代的悲歌，笑着唱着

2003年秋季于国家戏剧院公演的《Mumble Jumble乱民全讲》，是赖声川根据希腊旧喜剧及香港林奕华《Giliguru搵食男女》之灵感出发，采用他多年运用的「集体即兴创作」方法编剧而成。这是一部严肃面对大选前的台湾社会心情，所创造出的多元化喜剧作品。全剧既非模仿秀也不直接影射政治，但却是赖声川以惯有的文化创意新角度，为台湾提出的最新年度社会观察报告。

《Mumble Jumble乱民全讲》围绕着社会及政治哲学议题上发展，坚强的演员阵容以精密的团队精神，展现出台湾生活的语言森林，从疯狂爆笑中慢慢带领观众进入震撼人心的深层感动和关怀。几位主要演员，轮番扮演各种不同的角色，透过一些似乎不连贯的场景，在如诗如画如歌的美妙律动中，尽情地展现出所有曾在台湾这块土地上成长的人，在不同生命阶段，时而鲜明、时而深沈的种种快乐与哀愁。