野原美冴（野原みさえ；配音員：ならはしみき，香港:譚淑英）台灣:王瑞芹
小新的母親。身高159.2cm、體重52kg（電視版「母ちゃんの健康が心配だゾ」日本時間2000年12月9日播出時有提及）專業家庭主婦。出生在熊本縣阿蘇市。29歲，原姓：小山。她的丈夫廣志曾向小新形容「你的媽媽可是個偉大的D罩杯啊！」有空就向小葵嚴厲，絕對不允許丈夫見異思遷。性急暴力，經常把小新打得頭上長出多重包，經常在廣志臉上增加傷口。長處是與其他主婦對話和購物，但缺乏計畫的能力而使自己總是在每次消費中多花不少錢。老沉迷於20歲時的事，使得她對身材十分地要求，卻因為不愛運動而體重總是降不下來。她的特殊習慣就是把小新做的壞事記錄在本子上，寫上「與媽媽約定條款第○條。不做○○的事。」。數量已經超過100條。有汽車駕駛執照，使用廣志的愛車，但經常因為大小不一的撞車，造成車上不但很多傷痕，最後還讓廣志最愛的藍色掀背車因為引擊在碰撞受損，但沒有及時送修而損壞，野原家才會因無車可用而換成現在觀眾熟知的綠色轎車。

野原 向日葵（野原ひまわり；配音員：こおろぎさとみ，香港:吳小藝）
小新的妹妹，暱稱小葵。0歲。雖然是嬰兒，但是像母親般光彩照人，而且也對高個好男人和亮晶晶的東西感興趣。名字來自對讀者的公開招募，在動畫中則是由小新改的。她野原家最疼愛的人，但又是麻煩製造者。由於她仍是嬰兒，家人不相信小葵是始作俑者，故此小新經常成為代罪羔羊。