字幕翻译：
1969年，John和Ace在哈罗斯的市场里看见一只被贩卖的雄性小狮子。看见小狮子害怕和孤独地躲在小笼子的一角，这两人的怜悯之心悠然而起，决定把这只小狮子带回家。
本地的一个牧师允许这两人在教堂的后院训练小狮子。二人因此心生感激，把这只小狮子命名为“克里斯蒂”，在英文里面意为“信徒”。小狮子在二人的照料下迅速成长。当狮子越来越大的时候，二人开始有点无力照顾它了，所以决定把这只狮子送回到非洲的大草原上。
在分别之后的一年，二人决定到非洲去探访昔日的故友，但当地的向导告诉他们，“克里斯蒂”现在已经成为一个狮子族群的首领，*尽显，恐怕它早已把二人忘却。。。如果这样贸然而去的话，恐怕会有危险。尽管这些可能是事实，但这没有阻挠二人前往的决心。
二人在向导的带领下，在非洲的大草原上寻觅了数小时，终于发现了“克里斯蒂”的狮子族群。以下是他们重聚的动人一幕。。。“克里斯蒂”还把二人介绍给自己的妻子。。。
后篇：
众所周知，爱无界限；好友陪伴一生。 如果你有一段时间没有与好友联络了，请试着去联系他们，你会庆幸你这样做了。。。