视频信息
- 上传: 2008-09-28
- 频道: 娱乐
- 播放: 0
- 评论: 0
- 收藏: 35
- 4.8095分 (21人)
这是出道前的东西，MS是什么电台的采访。
翻译：
这应该不是什么电视台的采访 应该只是学生的作业或者什么
街头对中学生进行采访 问题是 进入大学以后最想做的事是什么
我截取姐中和姐中女友的这段译给大家听:
女朋友: 想在晚上的时候到处去玩儿
(字幕: 现在已经晚了... 还要多晚??)
女朋友: 然后 也去夜总会(咱时髦点 说Club)
女朋友+字幕: 妈妈看到(这段采访)就死了..
在中: 我呢 想去Club.. 不管是什么都想玩一遍..
(字幕: 看起来已经玩过很多的样子...)
在中: 没有.. 不是那样的...
请大家以平常心对待
翻译：
这应该不是什么电视台的采访 应该只是学生的作业或者什么
街头对中学生进行采访 问题是 进入大学以后最想做的事是什么
我截取姐中和姐中女友的这段译给大家听:
女朋友: 想在晚上的时候到处去玩儿
(字幕: 现在已经晚了... 还要多晚??)
女朋友: 然后 也去夜总会(咱时髦点 说Club)
女朋友+字幕: 妈妈看到(这段采访)就死了..
在中: 我呢 想去Club.. 不管是什么都想玩一遍..
(字幕: 看起来已经玩过很多的样子...)
在中: 没有.. 不是那样的...
请大家以平常心对待
![[tvxqhana]081006 bigeastation ep.80 [日语中字]](http://css.tudouui.com/skin/__g/img/sprite_0.gif){kind=icon}
沪ICP证：