奥巴马胜利演说(全)

奧巴馬總統勝利演說 - Barack Obama Presidential Victory Speech
美国总统大选投票结果陆续出炉，奥巴马笃定当选下届美国总统。新当选美国总统奥巴马11月4日晚在家乡芝加哥发表以“美国的变革”为主题的胜利感言。
　　他在演讲说强调，“美国的变革时代已到来”。
　　在演说中，奥巴马赞扬对手麦凯恩在竞选中一直以来的努力，并感谢他对国家的贡献。他表示，麦凯恩在竞选中表现出色，希望以后能够跟他加强合作。
　　另外，他也感谢家人及太太在选战一路以来的支持，又表示怀念刚逝世的外婆。
　　他说，将永远不忘此次参选，胜利是属于全国人民。他表示，他参选经费不足，这次他能当选总统，全赖民众小额捐款。
　　他提到美国未来将充满了挑战和险阻。他表示，美国目前面临三大挑战，包括伊拉克和阿富汗战争、百年一遇的经济危机以及全球环境问题。
　　他承诺，他将会带领美国走出重重危机，克服一切困难。他表示，他将聆听不同的意见，弭平民主共和两党之间的鸿沟，重建国家。对于没有投他一票的人，他也将听到他们的意见。
　　奥巴马又表示，在这场选举中，胜利不是他的目的，他参选是为了让自己有机会做事。